If it isn't teef I would be very surprised. I mean, BE wants it to be very lore accurate right?

YES! Dibz on Dere Teef!

Its either Teef.
Or Flash Loot/Gubbinz/Bitz that would be little looted trinkets for trading.

Dat 'umie teef is a lot of muckin about if ya ask me. Ya can only punch a dum 'umie wunce fer 'is teef! An dey'z smaller den even a grot! So insteadza usin dose teef, dey go and make pay pa munee.

Ya gotta admit tho.
Dem Bugz ave reel nice teef.

Yea, a roight proppa fight too! Noffin too fancy, just gotta get stuck in

If you guys watch the second AMA video you will hear the devs say they find no point in having a separate currency for every race since that just messes things up.
Perhaps looting teeth after combat and exchanging them for requisition could be an option but the main resource will still be requisition.

If it aint at least slightly confusing, it aint orky.

Sides'! Ummies teef tend to fall right out when you hit 'em 'ard nough!

"Commander, our stores of Snooty are depleted. Seek Mon'keigh to upstage."