Background Image

Вархаммер Для Русских. Или: Нужна Ли Нам Локализация (перевод)

Discussion in 'Russian' started by EezraddBeetdatfin, Nov 23, 2013.

?

Кому бы вы доверили перевод

  1. За - 1С

    136 vote(s)
    18.0%
  2. За - Бука

    73 vote(s)
    9.7%
  3. За - Майл

    21 vote(s)
    2.8%
  4. За - Warforge

    363 vote(s)
    48.1%
  5. Против всех(другое в комментах)

    31 vote(s)
    4.1%
  6. Против локализации

    131 vote(s)
    17.4%
Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Sokol Sokol Drill Abbott

    Таки локализация кривовата немного. При добивании и лечении фразы построены неправильно. В описании предметов неточности с терминами. Создается впечатление, что локализовал человек очень хорошо знающий русский, но все же нерусский. :)
  2. Spyke Krabolov Cardinal

    Игрок простил ваши прегрешения.
  3. EvLTimE EvLTimE Cipher

    Играй в оригинале и не парься
  4. Sokol Sokol Drill Abbott

    Безусловно, так тоже можно. Но, лично мне, все же комфортнее играть на родном языке. :)
  5. Товарищи, у меня не включается русский язык в игре!! Т.е. нет даже русского в списке языков! Помогите....
  6. Nob Nob Prefectus

    в стиме в настройках выстави Россию и русский язык интерфейса
  7. CHoh CHoh Ordinate

    Можно в \%USER%\AppData\Local\EternalCrusade\Saved\Config\WindowsClient\
    найти файлик GameUserSettings.ini
    И прописать там вместо "Language=en-EN" - "Language=ru-RU"
    Я так, наоборот, с русского на английский менял.
    Fallingcliffs likes this.
  8. Попробую, только игру еще раз переустановлю))) И у меня там такая строчка "Language=en", без"-EN". Просто на "ru" поменять?
  9. Все нормально, появился русский язык, помогло удаление папки \%USER%\AppData\Local\EternalCrusade\Saved\Config\WindowsClient и переустановка игры. Всем спасибо!
  10. Тема устарела. Перевод будет. И уже давно есть луди которые его делают. Тему можно закрывать.
Thread Status:
Not open for further replies.

Share This Page